1 -> 하나 (hana)
2 -> 둘 (dul)
3 -> 셋 (set)
4 -> 넷 (net)
5 -> 다섯 (daseot)
6 -> 여섯 (yeoseot)
7 -> 일곱 (ilgop)
8 -> 여덟 (yeodeol)
9 -> 아홉 (ahop)
10 -> 열 (yeol)
11 -> 열하나 (yeol hana)
12 -> 열둘 (yeol dul)
13 -> 열셋 (yeol set)
14 -> 열넷 (yeol net)
15 -> 열다섯 (yeol daseot)
16 -> 열여섯 (yeol yeoseot)
17 -> 열일곱 (yeol ilgop)
18 -> 열여덟 (yeol yeodeol)
19 -> 열아홉 (yeol ahop)
20 -> 스물 (seumul)
21 -> 스물하나 (seumul hana)
25 -> 스물다섯 (seumul daseot)
30 -> 서른 (seoreun)
32 -> 서른둘 (seoreun dul)
40 -> 마흔 (maheun)
43 -> 마흔셋 (maheun set)
46 -> 마흔여섯 (maheun yeoseot)
50 -> 쉰 (swin)
54 -> 쉰넷 (swin net)
60 -> 예순 (yesun)
65 -> 예순다섯 (yesun daseot)
69 -> 예순아홉 (yesun ahop)
70 -> 일흔 (ireun)
76 -> 일흔여섯 (ireun yeoseot)
80 -> 여든 (yeodeun)
84 -> 여든넷 (yeodeun net)
87 -> 여든일곱 (yeodeun ilgop)
90 -> 아흔 (aheun)
98 -> 아흔여덟 (aheun yeodeol)
99 -> 아흔아홉 (aheun ahop)
Penggunaan:
Beberapa satuan yang menggunakan bilangan Korea asli diantaranya orang,
jam, umur, buku, botol, pakaian, bunga, dan lain-lain.
* Orang -> 사람/명, 분 [saram/myeong, bun]
contoh: 5명/다섯명 daseot myeong = 5 orang
* Jam (waktu) -> 시 [si]
contoh: 4시/네시 ne si = jam 4
* Jam (lama waktu) -> 시간 [sigan]
contoh: 12시간/열두시간 yeoldu sigan = 12 jam
* Jumlah bulan -> 달 [dal]
contoh: 1달/한달 han dal = 1 bulan
* Umur -> 살[sal]
contoh: 26살/스물여섯살 seumul yeoseot sal = 26 tahun
* Jumlah benda (umum) -> 개 [gae]
contoh: 38개/서른여덟개 seoreun yeodeol gae = 38 buah
* Hewan -> 마리 [mari]
contoh: 11마리/열한마리 yeol han mari = 11 ekor
* Buku / eksemplar -> 권 [gwon]
contoh: 9권/아홉권 ahop gwon = 9 buku
* Kendaraan / mesin -> 대 [dae]
contoh: 3대/세대 se dae = 3 kendaraan / mesin
* Helai/Lembar -> 매/장 [mae/jang]
contoh: 75장/일흔다섯장 ireun daseot jang = 75 lembar
* Botol –> 병 [byeong]
contoh: 1병/한병 han byeong = 1 botol
* Bungkus -> 갑 [gap]
contoh: 3 갑 / 세갑 se gap = 3 bungkus
* Cangkir / gelas -> 잔 [jan]
contoh: 2잔/두잔 du jan = 2 cangkir
* Pakaian -> 벌 [beol]
contoh: 6벌/여섯벌 yeoseot beol = 6 pakaian
* Sepatu, kaos kaki -> 켤레 [kyeolle]
contoh: 7켤레/일곱켤레 ilgop kyeolle = 7 pasang
* Pulpen, pensil -> 자루 [jaru]
contoh: 8자루/여덟자루 yeodeol jaru = 8 pensil/pulpen
* Pohon -> 그루 [geuru]
contoh: 60그루/예순그루 yesun geuru = 60 pohon
* Rumah -> 채 [chae]
contoh: 3채/세채se chae = 3 rumah
* Mangkok, piring -> 그릇 [geureut]
contoh: 5그릇/다섯그릇 daseot geureut = 5 mangkok
* Bunga (tangkai) -> 송이 [songi]
contoh: 3송이/세송이 se songi = 3 tangkai
* Bunga/buah/sayur (ikat/) -> 다발 [dabal]
contoh: 2다발/두다발 du dabal = 2 ikat
Catatan:
Apabila menggunakan satuan, yang mengandung unsur angka 1-4 (하나 hana,
둘 dul , 셋 set, 넷 net) dan angka 20 (스물 seumul) masing-masing akan
mengalami perubahan menjadi 한, 두, 세, 네, 스무 (han, du, se, ne, seumu]
Contoh:
하나 → 한 (han) : 한잔 / han jan (1 cangkir)
둘 → 두 (du) : 두병 / du byeong (2 botol)
셋 → 세 (se) : 세시간 / se sigan (3 jam)
넷 → 네 (ne) : 네마리 / ne mari (4 ekor)
스물 → 스무 (seumu) : 스무살 / seumu sal (umur 20 tahun)
스물셋 → 스물세 (seumulse) : 스물세 명 / seumul se myeong (23 orang)
서른둘 → 서른두 (seoreun du) : 서른두 년 / seoreun du nyeon (32 tahun)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar